Dani Alves, ganador infatigable allá por donde ha pisado, fracasó de lleno en una final de Champions League a la que se presentaba altivo y fanfarrón.